Steve Jobs: Steve Wozniak recuerda

Steve Wozniak, el inventor que cofundó Apple con Steve Jobs en 1976, se sintió aliviado de que Jobs finalmente renunciara a sus responsabilidades diarias como CEO de Apple el mes pasado, me dijo. "Steve necesita tomarse un tiempo de Steve".

Foto cortesía: Margaret Wozniak

Aquí hay una historia que me contó sobre Steve Jobs en el pasado. Los dos acababan de vender sus posesiones mundanas: Wozniak su costosa calculadora Hewlett-Packard y Jobs su Volkwagon van: para obtener los $ 1,000 que necesitaban para 50 placas de circuito Apple I para mostrar y vender a los entusiastas de la tecnología en el Homebrew Computer Club.

Foto cortesía: Alan Luckow

Lo siguiente es un extracto de las entrevistas que grabé para iWOZ: Cómo inventé la computadora y me divertí haciéndolo (Steve Wozniak con Gina Smith, W.W. Norton, Nueva York, 2006).

Para obtener los $ 1,000 que pensamos que necesitaríamos construir placas de circuito impreso listas para usar, vendí mi calculadora HP 65 por $ 500. Sin embargo, el tipo que lo compró solo me pagó la mitad y nunca me pagó el resto. Y Steve vendió su furgoneta VW por otros cientos (dólares). Pensó que podía andar en bicicleta si tenía que hacerlo. Eso fue todo. Estábamos en el negocio.

Lo creas o no, fue solo un par de semanas después cuando se nos ocurrió un nombre para la asociación. Recuerdo que conducía a Steve de regreso del aeropuerto por la autopista 85. Steve acababa de regresar de Oregon, de un lugar que llamó un "huerto de manzanas". Pensé en ello como una comuna.

Necesitábamos un nombre para la empresa. Steve sugirió uno. Computadora Apple.

El primer comentario que salió de mi boca fue: "¿Qué pasa con Apple Records?" Este era el sello discográfico propiedad de los Beatles y todos lo sabían.

Ambos intentamos encontrar nombres que suenen técnicos que fueran mejores, pero no pudimos pensar en ninguno bueno. El nombre de Apple era mucho mejor que cualquier nombre que pudiéramos inventar.
Steve dijo que no creía que Apple Records tuviera un problema con eso porque estaba en el negocio de la música, lo cual era totalmente diferente. No tenía ni idea.

Entonces Apple lo fue. Apple tenía que ser.

- Por Steve Wozniak, según lo dicho a Gina Smith.

Imagen cortesía: Casa Blanca