Cómo convertir archivos PDF a formato ePub en Android

Si alguna vez se ha preguntado si hay alguna forma de hacer que los archivos PDF sean más legibles en su lector de libros electrónicos favorito, ePubator para Android puede ser justo lo que estás buscando. Esta aplicación pequeña y minimalista convierte archivos PDF almacenados en su dispositivo Android en epub para una mejor visualización desde lectores de libros electrónicos como Kindle. A diferencia de los archivos PDF en los que tiene que acercar y alejar un documento para ajustar su vista, los archivos epub pueden dar al texto más flexibilidad para adaptarse a un lector ávido. Así es como funciona.

Primero, necesitas instalar ePubator de la Play Store. Abra la aplicación y toque Convertir en la pantalla principal.

Obtendrá un directorio de su tarjeta SD. Navegue a la ubicación donde está almacenado su archivo PDF.

Cuando encuentre el archivo, tóquelo y ePubator comenzará a convertirlo. Puede tocar Detener si desea cancelar y comenzar de nuevo. Cuando finalice la conversión, toque Aceptar.

Se le muestra dónde se almacena el archivo epub convertido, generalmente la misma ubicación que el archivo PDF original. Los archivos epub convertidos llevarán el mismo nombre de archivo que el archivo fuente, pero tendrán adjunto .epub para indicar el tipo de archivo. Al tocar el archivo epub, podrá obtener una vista previa de los contenidos en un formato de texto simple.

Si prefiere usar un lector de libros electrónicos, puede importar el archivo .epub desde el lector.

No hay duda de que esta aplicación es bastante útil, pero tenga en cuenta que tiene sus limitaciones. Aquí hay una cita de la página de información de Google Play de ePubator:

- ePUBator no necesita conexión a Internet.
- ePUBator no envía sus documentos a ninguna parte de la red.
- ePUBator no tiene anuncios.
- Texto de extracción de ePUBator (sin texto en imágenes o en PDF raster).
- ePUBator intenta extraer imágenes (solo png, jpg y gif) pero las coloca al final de la página.
- ePUBator intenta extraer la tabla de contenido si está presente (o crea un TOC ficticio).
- ePUBator no extrae el tamaño y el estilo de la fuente.
- ePUBator coloca el archivo ePUB en la misma carpeta del archivo PDF.
- ePUBator usa el nombre de archivo PDF para generar el nombre de archivo ePUB y el título en la portada.
- ePUBator funciona bien con una sola columna PDF (puede funcionar mal con varias columnas o tablas).
- ePUBator puede fallar en la extracción (5 de 358 libros con v0.8.1 en mi Atrix).
- ePUBator SE HACE PARA LIBROS, NO PARA CADA TIPO DE PDF (NO LO PIDA DEMASIADO)

Como puede ver, no es exactamente perfecto. Con suerte, el desarrollador realiza mejoras para futuras actualizaciones. Por ahora, realmente puedo decir que esta aplicación es la mejor entre las pocas que he probado. Es gratis, fácil de usar y en realidad trabajos.