¡Recitación de Surah Vakia y su significado turco! ¿Por qué se lee Surah Vakia?

56 del Corán. Se explica con la oración de Vakia, que es una sura. La lectura, interpretación y significado de Surah Vakia, que contiene información muy importante sobre el Día del Juicio Final y el Más Allá, se incluyen en nuestras noticias. Aquí está el significado de Surah Vakia con su escritura árabe y lectura turca.

bismillahirrahmanirrahim

1. Iza veka'atilvaki'atu.

2. Leyse livak'atiha kazibetun.

3. Hafidatun rafi'tun.

4. Iza ruccetil'ardu reccen.

5. Y bussetilcibalu bessen.

6. Y el infierno munbessen desperdiciado.

7. Y kuntum ezvacen selaseten.

8. Feashabulmeymeneti ma ashaulmeymeneti.

9. Y ashabulmesh'emeti ma ashabulmesh'emeti.

10. vessabikunessabikune

11. Ulaikelmukarrabune.

12. ¿Qué es fiy cenatina?

13. Sulletun minel'eveliyne.

14. Y kaliylun minel'ahiriyne.

15. 'ala surin medunetun.

16. Muttekiiyne 'contra mutakabiliyne.

2. PÁGINA:

sura de hecho 2. página

17. Yetufu 'alaihim veldanun muhalledune.

18. Biekvabin ve ebariyka ve ke'sin min ma'ıynin.

19. La yusadda'une 'anha y la yunzifune.

20. Y fakihetin mimma yetehayyerune.

21. Y lahmi tayrin mimma yeshtehune.

22. Y hurun ​​'aynun.

23. Keemsalillu'luilmenuni.

24. Penalización bima kanu ya'melune.

25. La yesme'une fiyha lağven y la te'siymen.

26. Saludos y saludos.

27. Y ashabulyemiyni ma ashabulyemiyni.

28. Fiy sidrin mahdudin.

29. Y talhin mendudin.

30. Y zillin memdudin.

31. Y meskubin principal.

32. Y corta el faqih.

33. La maktu'atin ve la memnu'atin.

34. Y furuchin merfu'atin.

35. Inna enşe'nahunne construcción.

36. Fece'alnahunne ebkaren.

37. 'Urubén alrededor.

38. Liashabilyemin.

39. Sulletun minel'eveliyne.

40. Y sulletun minelahiryne.

41. Y ashabusshimali ma ishabushshimali.

42. Fiy semumin y hamiymin.

43. Y zillin min yahmumin.

44. La baridina y la keriymin.

45. Innehum kanu kable zalike mutrefiyne.

46. Y kanu yusırrune 'alelhinsil'azymi.

47. Y kanu yekulune eiza mitna ve kunna turaben ve 'izamen einne lemeb'usune.

48. Eva abaunel'evvelune.

49. Kul innel'evveliyne vel'ahiriyne.

50. Lemecmu'une ila miykati yevmin ma'lumin.

3. PÁGINA:

sura de hecho 3. página

51. Summe innekum eyyuheddallunelmukezzibune.

52. Leakilune min secerin min adelfa.

53. minhelbutune femenino

54. Feşaribune 'contra minelhami.

55. Fesharibune shurbelhiymi.

56. Haza nüluhum yevmeddiyni.

57. Nahnu halaknakum felevla tusaddikune.

58. Efreeytum ma tumnune.

59. Eentum tahlukunehu em nahnulhalikune.

60. Nahnu kadderna beynekumulmevte y ma nahnu bimesbukiyne.

61. 'Ala en nubeddile emsalekum ve nunshiekum fiy ma la ta'lemune.

62. Y lekad 'alimtumunneş'etel'ula felevla tezekkerune.

63. Efreeytum ma tahrusina.

64. Eeentum tezre'unehu em nahnuzzari'une.

65. Lev neşa'u lece'alnahu hutamen fezaltum tefekkehune.

66. Inna lemuğremune.

67. Bel nahnu privado.

68. Efereeytumulmaelleziy teşrebune.

69. Eentum enzeltumuhu minelmizni em nahnulmunzilune.

70. Lev neşa'u ce'alnahu ucacen felevla teşkurune.

71. En la gira de Efreeytumnnarelletiy.

72. Eentum enşe'tum secereteha em nahnul munşiune.

73. Nahnu ce'alnaha tezkireten y meta'an lilmukviyne.

74. Fesibbih bismi rabbikel'azimi.

75. bimevakı Cuenta de Instagram bimevakı

76. E innehu lekasemun lev ta'lemune 'azymun.

4. PÁGINA:

sura de hecho 4. página

77. Innehu lekur'anun keriymun.

78. Fiy kitamin maknunin.

79. Lya Yemssuhu illelmutahherune.

80. Tenziylun min rabbil'alemiyne.

81. Efebihazelhadiysi entum mudhinune.

82. Y tec'alune rizkakum ennekum tukezzibune.

83. Felevla iza belegatilhulkume.

84. Y a la manifestación de vuestra higiene entum.

85. Y nahnu akrebu ilayhi minkum ve lakin la tubsirune.

86. Felevla in kuntum ğayre mediyniyne.

87. Terci'uneha in kuntum sadiyne.

88. Feemma en kane minelmukarrebiyne.

89. Feravhun ve reyhanun ve Cennetu na'ıymin.

90. Y emma en kane min ashabilyemiyni.

91. Feselamun mancha min ashabilyemiyni.

92. Y emma en kane minelmukezzibiyneddalliyne.

93. Fenzulun min mecenas

94. Y tasliyetu cahiymin.

95. İnne haza lehuve hakkulyakiyni.

96. Fesebbih bismi rabbikel'azimi.

SIGNIFICADO TURCO

En el nombre de Alá, el misericordioso y misericordioso

1. PÁGINA:

1. Cuando llega el apocalipsis,

2. No hay nadie que niegue su existencia;

3. Él es el que baja, el que asciende.

4. El suelo tembló violentamente,

5. las montañas se derrumban,

6. Cuando se dispersó y se convirtió en polvo,

7. Y cuando sois también tres clases,

8. ¡Dichosos los de la derecha!

9. ¡Qué desgraciados son de izquierda!

10. Los que van adelante (en caridad) van adelante (en recompensas)

11, 12. Estos son los más cercanos a (Allah) en los paraísos eternos.

13. La mayoría (de ellos) son de naciones anteriores,

14. Algunos son del siguiente

15, 16. Están en tronos con incrustaciones de gemas, sentados y apoyados unos contra otros.

2. PÁGINA:

17. Jóvenes inmortales (para el servicio) circulan a su alrededor;

18. Con cántaros, cántaros y copas llenas de la fuente principal

19. Este vino no aliviará dolores de cabeza ni mentes.

20. (a ellos) frutas que les gustan,

21. La carne de ave que anhelan,

22, 23. Como perlas escondidas, huríes de grandes ojos,

24. A cambio de lo que hicieron (dado)

25. Allí no oyen una palabra hueca y una palabra pecaminosa.

26. Todo lo que se dice es "hola, hola".

10-26. Los versos enumeran las bendiciones que alcanzarán los pioneros (sabiqun) que avancen en la carrera de la caridad. Una de estas bendiciones es el vino celestial llamado Maîn, que brota de un manantial inagotable y del que se llenan las vasijas.

27. ¡Dichosos los de la derecha!

28. cerezo limpio,

29. Bananeros con frutos en racimos,

30. sombras alargadas,

31. aguas que fluyen,

32, 33. Inagotables y no prohibidas, están en innumerables frutos;

34. Y están en colchones elevados

35. De hecho, creamos las huríes en una forma diferente.

36, 37. Las hicimos vírgenes de la misma edad y cariñosas con sus mujeres.

38. Todo esto es para los de derecha.

39. Muchos de ellos son de ummahs anteriores.

40. Muchos de ellos son posteriores.

41. Los de la izquierda; vergüenza para los de izquierda!

42. En un fuego penetrante y agua hirviendo,

43, 44. Están bajo una sombra de humo negro fresco y desagradable;

45. Porque antes de eso estaban inmersos en el libertinaje de la existencia.

46. Persistirían en cometer el gran pecado.

47. Y decían: Después de que muramos y seamos polvo y huesos, ¿seremos resucitados de nuevo?

48. ¿Nuestros ancestros anteriores también?

49. Di: Tanto antes como después,

50. ¡Seguramente se encontrarán a cierta hora de cierto día!

3. PÁGINA:

51. ¡Entonces pervertidos, mentirosos!

52. Por supuesto que comerás de un árbol, el adelfa.

53. Llenaréis vuestras barrigas de ella

54. Beberás agua hirviendo encima.

55. Beberás como camellos sedientos que atacan el agua.

56. ¡Esta es la fiesta que se les presentará el día del castigo!

57. Te creamos. ¿No necesitas certificar?

58. Dime, entonces, ¿qué es el semen que viertes (en las matrices)?

59. ¿Lo estás creando tú o lo estamos creando nosotros?

60. Somos los que entre vosotros apreciamos la muerte. Y no somos evitables

61. Para que podamos reemplazarte y traerte a la existencia nuevamente en un mundo que no conoces (Hemos ordenado la muerte)

62. Ciertamente has sabido acerca de la primera creación. ¿No deberías pensar y tomar una lección?

63. Ahora déjame saber que plantaste

64. ¿Lo estás terminando o lo estamos terminando?

65. Si hubiésemos querido, lo habríamos convertido en basura seca y os habríais sorprendido.

66. “De hecho, estamos endeudados.

67. Más precisamente, éramos pobres» (dirías)

68. ¿Qué pasa con el agua que bebes?

69. ¿Lo descargaste de la nube o somos nosotros quienes lo descargamos?

70. Si hubiésemos querido, lo habríamos hecho salado. ¿No deberías estar agradecido?

71. Dime ahora, el fuego que estás encendiendo

72. ¿Creaste tú su árbol o lo creamos nosotros?

73. Lo hemos creado como señal y en beneficio de los transeúntes del desierto.

74. Así que glorifica el nombre de tu gran Señor.

75. ¡No! lo juro por las estrellas

76. Si lo sabes, de hecho es un gran juramento.

4. PÁGINA:

77, 78. Seguramente este es un precioso Corán en un libro preservado.

79. Sólo los limpios pueden tocarlo.

80. Fue enviado por el Señor de los mundos.

81. ¿Desprecias esta palabra ahora?

82. ¿Cumples tu gratitud por el sustento que Allah te ha dado al negarlo?

Según las narraciones, dado que los politeístas atribuyen la lluvia a la salida y puesta de tal o cual estrella, el verso denuncia tal comprensión en lugar de dar gracias por el sustento.

83. Especialmente cuando el alma descansa en la garganta,

84. Ahí es cuando miras

85. (En ese momento) estamos más cerca de él que tú, pero no puedes ver.

86. Ya que no serás castigado,

87. ¡Si lo rechazas (su alma), si eres cierto en tu reclamo!

88. Pero si está cerca (de Allah),

89. Para él hay comodidad, buen sustento y el paraíso de Naîm.

90. Si es el de la derecha

91. “¡Oh derecho! ¡Saludos para ti!"

92. Pero si es de los mentirosos pervertidos,

93. ¡Aquí hay una fiesta de agua hirviendo para él también!

94. Y (su fin) es ser arrojado al infierno

95. Sin duda, esta es la verdad absoluta.

96. Así que menciona el nombre de tu gran Señor con honor.