Cómo utilizar la aplicación New Translation en iOS 14 de Apple

Cómo

PorMichael Bryant

Ultima actualización en22 de septiembre de 2020

Traducir palabras y frases a otros idiomas es más cómodo gracias a la nueva aplicación de traducción nativa para iOS 14 y iPadOS 14 para iPhone y iPad, respectivamente. La aplicación está diseñada para hacer que las conversaciones en varios idiomas se sientan naturales y cómodas, y ofrece una configuración y personalización rápidas, como puede ver a continuación.

Hora de traducir

Como concepto, la aplicación Translation prevé que dos personas se comuniquen una al lado de la otra con un dispositivo móvil entre ellas. Con el toque de un botón de micrófono, una persona dice algo en el dispositivo en su idioma principal. Automáticamente, esto se traduce al idioma nativo de la otra persona. Entonces, comienza el ida y vuelta.

En el lanzamiento, la aplicación admite 11 idiomas diferentes, incluidos árabe, chino, inglés (EE. UU. Y Reino Unido), francés, alemán, Italia, japonés, coreano, portugués, ruso y español.

Configurar la aplicación

1. Toque en el Aplicación de traducción en su dispositivo Apple con iOS 14 / iPadOS 14 instalado.
2. Elegir el dos idiomas para la conversación en la parte superior del dispositivo.
3. Seleccione Hecho después de configurar cada idioma.

Tener una conversación con la voz

1. Toque en el icono de micrófono en el botón del dispositivo.
2. Pregunta tu pregunta con tu voz. Cuando termine de hablar, la aplicación traduce automáticamente la consulta al otro idioma.
3. La otra persona toca el icono de micrófono.
4. Responder a la pregunta en el segundo idioma. Cuando termine de hablar, la aplicación traduce automáticamente la consulta al otro idioma.
5. Repita los pasos del 1 al 4 a lo largo de la conversación.

Tener una conversación usando su teclado

En lugar de usar su voz, puede comenzar o continuar teniendo una conversación escribiendo su pregunta o frase.

1. Toca donde dice Ingrese texto en el botón del dispositivo.
2. Escriba su pregunta con tu voz.
3. Escoger Vamos en el teclado. La aplicación traduce automáticamente la pregunta al otro idioma.
4. La otra persona toca el icono de micrófono.
5. Responder a la pregunta en el segundo idioma. Cuando termine de hablar, la aplicación traduce automáticamente la consulta al otro idioma.
6. Repita los pasos del 1 al 4 a lo largo de la conversación.

Herramientas de personalización

La aplicación de traducción funciona tanto en modo vertical como horizontal. Además, a medida que se agregan preguntas o frases, puede agregarlas a sus favoritos. Por ejemplo, es posible que se encuentre en una ciudad extranjera y planee pedir direcciones con frecuencia. En lugar de decir "Por favor, dame indicaciones para llegar a la estación de tren más cercana" cada vez, puedes guardar la pregunta como favorita. Luego, puede reproducir la consulta según sea necesario. Otras herramientas de personalización hacen que el proceso sea más personal, como puede ver a continuación.

Guardar frases o preguntas favoritas

Para convertir un dicho en un favorito en la aplicación de traducción, siga estas instrucciones:

1. Toque en el icono de micrófono en el botón del dispositivo.
2. Pregunta tu pregunta con tu voz o teclado.
3. Selecciona el Icono de favoritos en la parte inferior de la aplicación. La frase ahora es una de tus favoritas.

Para eliminar un favorito.

1. Toque en el Icono de favoritos en la página principal de la aplicación Traducción.
2. Desliza el dedo hacia la izquierda favorito desea eliminar.

Descarga para uso sin conexión

De forma predeterminada, Translation es una experiencia en línea. Sin embargo, puede descargar idiomas y utilizar todas las funciones de la aplicación sin conexión. Al hacerlo, sus traducciones son privadas y se mantienen internamente en su dispositivo, ya sea que su conexión a Internet esté encendida o no.

Para descargar un paquete de idioma para su uso sin conexión:

1. Toque en el Aplicación de configuración en su dispositivo.
2. Elegir el aplicación de traducción.
3. Palanca Modo en dispositivo.
4. Seleccione Abre la app.

Próximo:

1. Grifo Descargar idiomas.
2. Elegir el Icono de descarga junto a un idioma en Idiomas disponibles sin conexión.
3. Seleccione Hecho.

Una vez que se descarga el idioma, está disponible para su uso sin conexión.

¡Gran comienzo!

La nueva aplicación Translation llega con iOS 14 y iPadOS 14 este otoño. Le permite tener largas conversaciones con cualquier persona en todo el mundo, incluso cuando la otra persona habla un idioma diferente.

Reseñas

¿Qué es el capital personal? Revisión de 2019 que incluye cómo la usamos para administrar el dinero

Ya sea que esté comenzando a invertir o sea un comerciante experimentado, Personal Capital tiene algo para todos. He aquí un vistazo al ...