El lunes 24 de octubre, Apple lanzó iOS 10.1, un importante parche de seguridad y estabilidad para usuarios de iPhone y iPad iOS 10. Revisemos lo que se incluye en la actualización y cuándo debe actualizar su dispositivo.
Ayer, Apple lanzó iOS 10.1 para sus clientes de iPhone, iPad y iPod Touch. Habiendo lanzado iOS 10 hace poco más de un mes, iOS 10.1 es considerado por muchos como una versión importante de corrección de errores y mantenimiento de seguridad.
¿Quién puede descargar iOS 10.1?
Los clientes con iPhone 5 o posterior, iPad de cuarta generación y posterior y iPod touch de sexta generación y posterior pueden instalar la actualización. No le permitirá comenzar la instalación a menos que le quede un 50% o más de batería.
En mi iPhone 6 Plus (sí, todavía no he actualizado a un iPhone 7 todavía ...), la descarga fue un poco más de 200 megabytes. La descarga e instalación tomó exactamente 17 minutos. Bastante rápido y simple.
Nuevas características incluidas con iOS 10.1
La mayoría de la actualización incluye correcciones de errores y actualizaciones de seguridad. Dicho esto, 10.1 también incluye una o dos actualizaciones / nuevas funciones para las aplicaciones Cámara, Fotos, Mapas y Mensajes. He incluido el desglose completo de las notas de la versión para que pueda profundizar en los detalles.
Notas de lanzamiento de Apple iOS 10.1 para dispositivos iPhone y iPad
Esta actualización incluye Portrait Camera para iPhone 7 Plus (beta), instrucciones de tránsito para Japón, mejoras de estabilidad y corrección de errores.
iOS 10.1 presenta nuevas características y mejoras que incluyen:
Cámara y fotos
• Presenta Portrait Camera para iPhone 7 Plus que crea un efecto de profundidad que mantiene su sujeto nítido mientras crea un fondo bellamente borroso (beta)
• Los nombres de las personas en la aplicación Fotos se guardan en las copias de seguridad de iCloud
• Se mejoró la visualización de fotos de una amplia gama de colores en las vistas de cuadrícula de la aplicación Fotos
• Soluciona un problema por el que al abrir la aplicación de la cámara se mostraba una pantalla borrosa o parpadeante para algunos usuarios
• Soluciona un problema que causaba que las fotos se cerraran para algunos usuarios al activar iCloud Photo LibraryMapas
• Soporte de tránsito para todas las líneas principales de trenes, metro, ferry y autobuses nacionales, así como sistemas de autobuses locales para Tokio, Osaka y Nagoya.
• Navegación de tránsito basada en señales que incluye diseños de todas las estructuras subterráneas y pasarelas que conectan grandes estaciones de tránsito.
• Comparación de tarifas de tránsito al ver rutas de tránsito alternativasMensajes
• Nueva opción para reproducir efectos de burbuja y pantalla completa
• Los efectos de los mensajes pueden reproducirse con Reducir movimiento habilitado
• Soluciona un problema que podría provocar que los nombres de los contactos aparezcan incorrectamente en los mensajes
• Se solucionó un problema por el cual los mensajes podían abrirse en una pantalla en blanco
• Soluciona un problema que podría evitar que la opción de notificación de basura se muestre con remitentes desconocidos
• Soluciona un problema por el cual los videos capturados y enviados en la aplicación Mensajes pueden perder audioApple Watch
• Agrega distancia y ritmo promedio a los resúmenes de entrenamiento en la aplicación Actividad para el ritmo de carrera en silla de ruedas al aire libre y el ritmo de caminata en silla de ruedas al aire libre
• Soluciona problemas que pueden haber impedido que las listas de reproducción de música se sincronicen con Apple Watch
• Se solucionó un problema que impedía que aparecieran invitaciones y datos en Compartir actividad
• Soluciona un problema que permitía que la Actividad compartida se actualizara a través del celular cuando se deshabilitaba manualmente
• Resuelve un problema que causaba el bloqueo de algunas aplicaciones de terceros al ingresar textoOtras mejoras y correcciones
• Mejora la conectividad Bluetooth con accesorios de terceros.
• Mejora el rendimiento de AirPlay Mirroring al despertar un dispositivo del modo de suspensión
• Soluciona un problema por el cual la reproducción no funcionaría para el contenido comprado de iTunes cuando la configuración "Mostrar compras de iTunes" está desactivada
• Soluciona un problema por el cual ciertas aplicaciones para selfies y filtros faciales utilizados con la cámara FaceTime HD en iPhone 7 y iPhone 7 Plus no mostraban una vista previa en vivo
• Soluciona un problema en la salud donde los trazos individuales se convierten en caracteres separados cuando se usa el teclado de escritura chino
• Mejora el rendimiento de compartir sitios web desde Safari a Mensajes
• Soluciona un problema en Safari que hacía que las vistas previas web en la vista de pestañas no se mostraran correctamente
• Soluciona un problema que causaba que ciertos mensajes de correo fueran formateados con texto muy pequeño
• Soluciona un problema que causaba que algunos correos electrónicos HTML tuvieran un formato incorrecto
• Soluciona un problema que en algunos casos hacía que el campo de búsqueda desapareciera en Mail
• Soluciona un problema que podría evitar que Actualice Widgets de vista cuando se inicie
• Soluciona un problema donde el widget del clima a veces no cargaba datos
• Soluciona un problema en el iPhone 7 donde la configuración de clic del botón de inicio no aparecía en los resultados de búsqueda
• Soluciona un problema que impedía que las extensiones de alerta de spam bloquearan llamadas
• Resuelve un problema que podría evitar que suenen las alarmas
• Soluciona un problema por el cual la reproducción de audio a través de Bluetooth haría que el motor Taptic dejara de proporcionar comentarios para algunos usuarios
• Resuelve un problema que impide a algunos usuarios restaurar desde iCloud Backup
¿Debería actualizar su dispositivo a iOS 10.1?
Con la excepción quizás de las correcciones de Bluetooth y la actualización de Maps para ciudades específicas en Japón, el valor real de esta actualización son todos los exploits de seguridad parcheados. Con eso en mente, a menos que tenga problemas con su dispositivo, le sugiero que espere un día o dos solo para que esta actualización se desarrolle un poco. Si para el jueves o viernes Apple no retira la actualización, avance y aplique parches a sus dispositivos.
Personalmente, considero que las actualizaciones de seguridad son serias y me gusta parchear mis dispositivos a más tardar 24 horas después del lanzamiento. Todos mis dispositivos iOS 10 tomaron el parche hoy (cinco de ellos) sin ningún problema. La actualización fue fluida y hasta ahora muy buena.
Hablando de hazañas de seguridad, si quieres ver el desglose completo, aquí está el enlace de Apple en lo que parchearon en iOS 10.1. Si le gusta leer sobre los diversos vectores de ataque y cómo los hackers podrían explotar dispositivos sin parches, es una buena lectura.